• 14 percnyi olvasás

Iroda bérleti díj: euróban vagy forintban? Hogyan kezeld az árfolyamkockázatot?

Az irodabérleti hirdetések és szerződések tekintetében a bérleti díj általában euróban kerül meghatározásra még akkor is, ha a bérlő bevételei jellemzően forintban realizálódnak. A különbség persze önmagában nem probléma, ám az árfolyam ingadozása már anyagi kockázatot jelenthet. Ezért is fontos már a tárgyalások során tisztázni ennek kezelési lehetőségeit.
Iroda bérleti díj: euróban vagy forintban? Hogyan kezeld az árfolyamkockázatot?
Szerző: Tóth Barnabás

Miért ilyen gyakori az eurós bérleti díj?

Az üzleti ingatlanok, így az irodák piacán is régóta bevett gyakorlat, hogy az iroda bérleti díja euróban kerül meghatározásra. Ennek egyik oka, hogy az irodaházak tulajdonosai vagy fejlesztői sok esetben euró alapú finanszírozással működnek, emiatt pedig számukra sokkal kiszámíthatóbb, ha a bérletből származó bevételeket is ebben a devizában realizálhatják. Emellett pedig szintén fontos gyakorlati szempont, hogy ezt az árfolyamot alkalmazva a nemzetközi piaci tendenciák is sokkal egyszerűbben hasonlíthatók össze, ezáltal pedig az árképzés is hűen tükrözheti a jelenkori viszonyokat.

Magyarországon értelemszerűen azonban nem az euró, hanem a forint a hivatalos pénznem, így a devizában meghatározott bérleti díjak sok cég esetében árfolyamkockázatot is jelenthetnek, hiszen a szerződésben szereplő eurós és a ténylegesen fizetendő forint összege természetesen nem ugyanaz. Azok a cégek persze, akik euróban realizálható bevétellel vagy ilyen típusú bankszámlával is rendelkeznek, sokkal könnyebben kalkulálhatnak a felmerülő költségekkel, ha azonban a bérlő cég ragaszkodik a forintos fizetéshez, akkor számolnia kell az aktuális árfolyam jelentette ingadozással és kockázattal.

Tablettel dolgozó nő modern irodaházban, amely az iroda bérleti díj euróban vagy forintban történő kezelésére utal.

Mit jelent az árfolyamkockázat a gyakorlatban?

Az árfolyamkockázat a bankszektorban egy abszolút hétköznapi fogalom, de az euró-forint különbségei miatt az iroda bérleti díjak terén is teljesen releváns kifejezés, így nem árt tisztában lenni a jelentésével. Az árfolyamkockázat azt jelenti, hogy a forint és az euró közötti árfolyam változása miatt ugyanaz a szerződéses kötelezettség eltérő forint költséget eredményezhet. Ha a forint gyengül, akkor a bérleti díj forintban számított összege emelkedik, ha erősödik, akkor csökkenhet. Ez tehát kedvezőbb és hátrányosabb helyzeteket is teremthet az irodabérlés piacán, de mindenképpen kockázatot rejt.

Ez különösen hosszabb távú bérleti szerződéseknél lehet fontos szempont. Hiszen egy három, de jellemzően inkább öt évre vagy akár hosszabb időszakra kötött szerződés esetén szinte biztos, hogy az árfolyam többször is jelentősen változni fog, különösen az utóbbi időben is tapasztalható, bizonytalanabb nemzetközi körülmények miatt is. A költségek megtervezése során ezért semmiképp sem elegendő kizárólag az aktuális árfolyammal kalkulálni, hanem a várható változásokat is számításba kell venni. Az árfolyamhatás ráadásul nem csak az alap bérleti díjat érintheti. hiszen sokszor a közös területi díjak, az üzemeltetési költségek vagy más kapcsolódó tételek is euróban kerülnek meghatározásra.

Melyik árfolyammal számolhatunk?

Az árfolyamkockázat kapcsán mindenképpen fontos tényező, hogy a bérleti szerződésben melyik intézet által alkalmazott árfolyam kerül meghatározásra, mint irányadó érték. Az iroda bérleti díjára ez ugyanis közvetlen hatással lesz, ahogy az esetleges változások követése is ennek mentén lehetséges. Az egyik legfontosabb szerződéses kérdés tehát az, hogy pontosan melyik árfolyamot alkalmazzák a számlázás során. A tapasztalatok szerint sajnos sok félreértés éppen abból fakad, hogy a bérlő csak a szerződés aláírása után gondol erre a nem elhanyagolható részletre. Épp ezért már előre érdemes tisztázni, hogy:

  • melyik pénzintézet árfolyamát veszik alapul
  • vételi, eladási vagy középárfolyam alkalmazandó-e
  • a számlázás napján vagy egy előre meghatározott időpontban rögzített árfolyam számít-e
  • van-e lehetőség közvetlen euróban történő fizetésre

Ezek a részletek első pillantásra technikai kérdésnek tűnhetnek, de éves szinten akár jelentős költségkülönbséget is eredményezhetnek.

Mikor lehet érdemes euróban fizetni?

Az árfolyamkockázatok kezelésének legbiztosabb módszere értelemszerűen az, ha azt minél inkább, de lehetőleg teljesen kiiktatjuk a folyamatból. Erre a legegyszerűbb lehetőség pedig az, ha az euróban meghatározott iroda bérleti díjat ugyanebben a devizában fizetjük meg, hiszen így kiszámítható, fix összeggel kalkulálhatunk a költségvetés szintén is. Azoknak a vállalatoknak, amelyek bevételeik egy részét vagy egészét euróban realizálják, az euró alapú bérleti díj tehát nem jelent különösebb kockázatot. Sőt, bizonyos esetekben még egyszerűbb és átláthatóbb megoldást is jelenthet.

Exportáló cégek, nemzetközi szolgáltató központok vagy külföldi ügyfeleknek dolgozó vállalkozások esetében az euróban realizált bevétel természetes fedezetet nyújthat a bérleti költségekre. Ilyenkor a vállalat bevételi és költség oldala részben ugyanabban a devizában mozog, ami csökkenti az árfolyamváltozások hatását. Ha azonban a cég szinte kizárólag forintban érkező bevételből működik, akkor nagyobb hangsúlyt kell helyezni a kockázatok kezelésére és a megfelelő tartalékképzésre.

Hogyan készülhetünk fel a változó költségekre?

A forint-euró kapcsán jelentkező árfolyamkockázat kapcsán a legnehezebb feladat mindenképpen az, hogy megfelelően felkészüljünk a változásokra, melyek gyakorlatilag borítékolhatóan megjelennek majd. Az egyetlen kérdés inkább azok mértéke, vagy gyakorisága. Az iroda bérleti díjak változása kapcsán a legfontosabb lépés pedig nem más, mint a konzervatív pénzügyi tervezés, ami ugyan külön feladatot ró a cégekre, de segíthet biztosítani azt, hogy a kockázat a jövőben is minimalizálható legyen.

A tervezés során mindenképpen érdemes több forgatókönyvvel számolni az árfolyamok tekintetében, és nem kizárólag az aktuális szint alapján elkészíteni a költségvetést. Hasznos megközelítés lehet például egy optimista, egy realista és egy pesszimista tendencia felvázolása egyaránt, hiszen így a vállalat előre láthatja, hogy a forint jelentősebb gyengülése milyen hatással lenne a havi működési költségekre, de egyben arra is lehetőséget ad, hogy egy biztonságos és nagyobb valószínűséggel bekövetkező forgatókönyv lehetőségével is kalkuláljunk. Különösen fontos ez az olyan időszakokban, amikor a gazdasági környezet bizonytalanabb, ami manapság sajnos szintén érvényes tendencia.

Milyen kérdéseket érdemes még tisztázni?

Az iroda bérleti díjak jövőbeli alakulása kapcsán az árfolyam mellett az indexálás kérdése is jelentős hatással lehet az összköltségre. A legtöbb irodabérleti szerződés ugyanis szinte minden esetben tartalmaz valamilyen inflációkövető mechanizmust, amely évente módosíthatja a bérleti díjat. A tisztánlátás végett tehát mindenképpen érdemes már a szerződés aláírása vagy akár előkészítése előtt tisztázni, hogy:

  • milyen inflációs mutató alapján történik az indexálás
  • van-e minimum vagy maximum korlát az emelésre
  • milyen időpontban lép életbe az új díj
  • hogyan érinti az emelés az egyéb kapcsolódó költségeket

A bérleti díj devizaneme és az éves indexálás együttesen határozza meg a hosszú távú költségterhelést, ezért ezeket mindig együtt érdemes vizsgálni.

Hogyan csökkenti a kockázatot a megfelelő iroda kiválasztása?

A megfelelő iroda kiválasztása a cég szempontjából nem csak működési, hanem költségvetési kérdés is. Sőt, utóbbi általában nagyobb súllyal esik latba a döntési folyamatok során, hiszen a költségek kiszámíthatósága nem ritkán fontosabb szempont, mint az elhelyezkedés vagy az iroda műszaki színvonala. A bérleti tárgyalások során ugyanakkor nemcsak a négyzetméterre lebontott bérleti díjra érdemes koncentrálni, hanem arra is, hogy milyen feltételek mellett történik a számlázás, milyen devizában kell fizetni, és milyen mechanizmusok befolyásolják a későbbi költségeket. Többek között ezért is fontos, hogy ne csupán egy ajánlatot kérjünk be és a beérkező adatokat értő és átlátható módon vessük össze, hogy egy anyagi szempontból is megfelelő döntés szülessen, amiben a kiszámíthatóság az egyik legfontosabb kritérium.

Összefoglalás

Az iroda bérleti díj devizaneme jelentős hatással lehet a vállalat hosszú távú költségeire. Az euró alapú szerződések a piacon általánosnak számítanak, de forint bevétellel működő cégek esetében árfolyamkockázatot hordoznak. A kiszámítható költségtervezés érdekében érdemes előre tisztázni az alkalmazott árfolyamot, az indexálási szabályokat, a fizetés módját és a lehetséges költségváltozási forgatókönyveket. Minél alaposabban történik a pénzügyi felkészülés a szerződéskötés előtt, annál kisebb eséllyel érhetik kellemetlen meglepetések a bérlőt a futamidő során.

GYIK

Magyarországon jellemzően euróban vagy forintban adják bérbe az irodákat?

A modern irodaházak piacán a bérleti díjakat jellemzően euróban határozzák meg, még akkor is, ha a számlázás forintban történik.

Mit jelent az árfolyamkockázat egy iroda bérleti szerződésben?

Azt, hogy az euró-forint árfolyam változása miatt ugyanaz a bérleti díj eltérő forint költséget eredményezhet hónapról hónapra.

Csak az alap bérleti díjat érintheti az árfolyamváltozás?

Nem feltétlenül. Bizonyos esetekben a közös területi díjak vagy más kapcsolódó költségek is devizában kerülhetnek meghatározásra.

Milyen árfolyamot alkalmaznak általában a számlázásnál?

Ez szerződésenként eltérő lehet. A pontos elszámolási szabályokat minden esetben érdemes előre ellenőrizni.

Hogyan lehet csökkenteni az árfolyamkockázatot?

Több árfolyam-forgatókönyvvel készített költségtervezéssel, megfelelő pénzügyi tartalékkal, valamint a szerződéses feltételek alapos előzetes áttekintésével.

Profilkép

Tóth Barnabás

Tóth Barnabás

A keressirodat.hu szerkesztősége egy olyan sokéves tapasztalattal rendelkező szakértői csapat, akik a kereskedelmi ingatlanpiacra és az irodabérléssel kapcsolatos szakmai tanácsadásra specializálódtak.

Lásd a szerző weboldalát

Egyéb cikkek

Bővebben
  • Irodahelyiség bérlés: mire figyeljen egy külföldi tulajdonú cég a kétnyelvű bérleti szerződésnél?

    Cikk

    Irodahelyiség bérlés: mire figyeljen egy külföldi tulajdonú cég a kétnyelvű bérleti szerződésnél?

    Ha egy külföldi tulajdonban lévő cég Magyarországon bérel irodát, akkor nagy valószínűséggel a szerződés szövegezése során sem lesz elegendő kizárólag a magyar nyelvet használni. Ilyen esetekben ugyanis a kétnyelvű bérleti szerződés nem csupán egy kényelmi szempont, hanem a kockázatkezelés egyik alapvető eszköze is lehet.
    • 29 October 2026
    • 14 percnyi olvasás
    Irodahelyiség bérlés: mire figyeljen egy külföldi tulajdonú cég a kétnyelvű bérleti szerződésnél?
  • Irodaház Budapest: hogyan biztosítsd az adatvédelmet és a GDPR-megfelelést az irodaválasztásnál?

    Cikk

    Irodaház Budapest: hogyan biztosítsd az adatvédelmet és a GDPR-megfelelést az irodaválasztásnál?

    A GDPR napjainkban már az üzleti élet nélkülözhetetlen része, hiszen az ügyféladatok és céges információk megfelelő kezelését törvényi előírások szabályozzák. Az azonban talán kevésbé nyilvánvaló, hogy az adatvédelmet már megfelelő iroda kiválasztásával és munkahelyi környezet kialakításával is támogathatjuk.
    • 26 October 2026
    • 14 percnyi olvasás
    Irodaház Budapest: hogyan biztosítsd az adatvédelmet és a GDPR-megfelelést az irodaválasztásnál?
  • Iroda bérlés Budapest: mire figyeljen egy pénzügyi, technológiai vagy gyógyszeripari cég iroda választáskor?

    Cikk

    Iroda bérlés Budapest: mire figyeljen egy pénzügyi, technológiai vagy gyógyszeripari cég iroda választáskor?

    Egy iroda kiválasztása során nem minden vállalat ugyanazokra a kritériumokra figyel. Míg egy általánosabbnak mondható cég esetében a mindenki számára nyilvánvaló paraméterek lehetnek mérvadóak, addig a szabályozottabb iparágakban több speciális tényező is szerepet játszik a végső döntéshozatalban.
    • 21 October 2026
    • 15 percnyi olvasás
    Iroda bérlés Budapest: mire figyeljen egy pénzügyi, technológiai vagy gyógyszeripari cég iroda választáskor?
  • Irodabérlet: mikor van szükség előzetes felmondási opcióra a szerződésben?

    Cikk

    Irodabérlet: mikor van szükség előzetes felmondási opcióra a szerződésben?

    Az iroda bérléséhez társuló szerződések jellemzően éves elköteleződést várnak el a cégektől. Egy növekedési szakaszban lévő vállalkozás esetében ugyanakkor nehéz megjósolni azt, hogy ilyen időtávon mennyire jelent hatékony környezetet az aktuális ingatlan. Ilyenkor válhat különösen fontossá a felmondási opció lehetősége.
    • 19 October 2026
    • 14 percnyi olvasás
    Irodabérlet: mikor van szükség előzetes felmondási opcióra a szerződésben?
  • Kiadó iroda Budapest: hogyan válassz kivitelezőt az iroda belső kialakításához, és mire kérj ajánlatot?

    Cikk

    Kiadó iroda Budapest: hogyan válassz kivitelezőt az iroda belső kialakításához, és mire kérj ajánlatot?

    Az iroda kiválasztása és bérlése után jelentkező egyik legnagyobb feladat a belső terek kialakítása és a szükség átalakítási munkák elvégzése lehet - ha szükséges vagy igény van rá. Ezen a téren a kivitelező kiválasztása jelentős hatással van a költségekre, a költözés időzítésére és a minőségre egyaránt, így érdemes megfontoltan dönteni.
    • 15 October 2026
    • 14 percnyi olvasás
    Kiadó iroda Budapest: hogyan válassz kivitelezőt az iroda belső kialakításához, és mire kérj ajánlatot?
  • Kiadó iroda: mikor kell külső jogászt bevonni a bérleti szerződés véglegesítése előtt?

    Cikk

    Kiadó iroda: mikor kell külső jogászt bevonni a bérleti szerződés véglegesítése előtt?

    Az irodabérleti szerződés előkészítése és aláírása az ingatlanpiacon már tapasztaltabb cégek számára rutinfeladatnak tűnhet. A gyakorlat azonban azt mutatja, hogy a vitás kérdések sokszor nem az olyan alap paraméterek mentén merülnek fel, mint a bérleti díj vagy más kisebb rendelkezések. Ezért sem árt felismerni azt, hogy mikor elég a belsős kollégák munkája és mikor van szükség külső jogi segítségre.
    • 09 October 2026
    • 17 percnyi olvasás
    Kiadó iroda: mikor kell külső jogászt bevonni a bérleti szerződés véglegesítése előtt?
Összes megtekintése

Kérdésed van az ajánlattal kapcsolatban?

Mondd el igényeid, és segítünk megtalálni a vállalatodra szabott irodát. Írj nekünk!

    Ezt az oldalt a reCAPTCHA védi, és vonatkozik rá a Adatkezelési tájékoztató és a Google Szolgáltatási feltételek.